我们对荣获“2017 伯尔尼社会之星” (Berner Sozialstern 2017) 提名并入围前三甲感到非常高兴。多年来，社会义务一直是我们企业文化的一部分 – 这不仅为那些试图在我们这里重新开始工作生涯的人们带来了好处，对我们的业务也产生了积极影响。
上周五，伯尔尼市政厅向获得提名的 20 家企业颁发“2017 年伯尔尼社会之星”奖。来自上堡 (Oberburg) 的 BEWO 保护性车间和合作社推荐了我们，并且我们最终入围前三甲。冠军由来自埃门塔尔 (Emmental) 的公司 Blaser Swisslube 获得，我们当然也对此表示高兴。
PB Swiss Tools 每年提供五到十个重返社会的机会
伯尔尼大学精神病服务机构 (UPD) 每年都会向那些积极帮助有心理障碍的人士融入职业生活的企业颁发社会之星奖。在 PB Swiss Tools 我们已经这么做了十年，每年都提供五个到十个工作试用或重返社会的机会。
这不仅使那些我们认为非常积极且坚定抓住机会的相关人员从中受益，也对我们企业和员工产生了正面影响，因为它创造出鼓舞人心并值得尊敬的氛围。
欢迎感兴趣的公司前来咨询！
我们鼓励其他企业来帮助那些身心残疾人士融入一级劳动力市场。因此我们很荣幸作为例子供大家借鉴 – 非常乐意向感兴趣的企业介绍我们是如何在日常工作和行政管理中开展工作试用或重返社会活动的。
是否需要了解更多信息？如果需要，请联系人力资源和财务主管 Claudia Komminoth，c.komminoth@pbswisstools.com。
